Sie befinden sich hier:

Contact information on language courses, integration measures and citizenship tests (multilingual)

Here you can find contact persons for language courses, integration measures and citizenship tests. Please scroll down for information on personal contact in German and English. If you scroll down, you will find information in German, English, French and Turkish as a PDF to download. Information in Russian, Arabic and Ukrainian will be available soon. 

To view the website vhs-zib.de in other languages, we recommend that you use a translation tool. For example, you can click here to use Google Translator to translate this website into a variety of languages (English is selected by default, please change the language according to your needs). Please note that this link provides a machine translation. The translation is only meant to help you get an overview of what we offer. Courses (except foreign language courses) are held in German.


Deutsch/DE

Information zu den Themen Integrationskurse, Sprachkurse und Einbürgerungstests (DE)

Persönliche Beratung (Termine nach Vereinbarung)

Sprachen, Einbürgerungstest
Stefanie Bergmann-Budde (DE/EN)
Raum 1.28 (1. OG, Bürobereich 2)
Tel: +49 2303 103-4302
E-Mail: stefanie.bergmann-budde@stadt-unna.de

Integrationskurse, Deutschmaßnahmen
Katrin Music (DE/EN/FR), Raum 0.31 (EG)
Tel: +49 2303 103-4308
E-Mail: katrin.music@stadt-unna.de

Martina Matlok (DE), Raum 1.39 (1. OG, Bürobereich 3)
Tel: +49 2303 103-4313
E-Mail: martina.matlok@stadt-unna.de

Mohammad Meselmani (DE/AR), Raum 1.38 (1. OG, Bürobereich 3)
Tel: +49 2303 103-4315
E-Mail: mohammad.meselmani@stadt-unna.de

Allgemeine Informationen/Anmeldung
Wir empfehlen für die Anmeldung zu Kursen die Nutzung der Onlineservices auf dieser Webseite 
VHS-Verwaltung (DE/EN), Raum 1.36 (1. OG, Bürobereich 3)
E-Mail: zib-vhs@stadt-unna.de
Tel: +49 2303 103-4314 oder +49 2303 103-4316
Mo–Fr: 08.30–12.00 und Mo–Do: 13.30–15.45

 


English/EN

Information on integration courses, language courses and citizenship tests (EN)

Personal counselling (appointments by request)

Languages, citizenship test
Stefanie Bergmann-Budde (DE/EN, she/her), Room 1.28 (1st floor, „Bürobereich 2“)
Tel: +49 2303 103-4302
E-mail: stefanie.bergmann-budde@stadt-unna.de

Integration courses, German language measures
Katrin Music (DE/EN/FR, she/her), Room 0.31 (ground floor),
Tel: +49 2303 103-4308
E-mail: katrin.music@stadt-unna.de

Martina Matlok (DE/EN, she/her)
Room 1.39 (1st floor, „Bürobereich 3“)
Tel: +49 2303 103-4313
E-mail: martina.matlok@stadt-unna.de

Mohammad Meselmani (DE/AR, he/him)
Room 1.38 (1st floor, „Bürobereich 3“)
Tel: +49 2303 103-4315
E-mail: mohammad.meselmani@stadt-unna.de

General information and registration for courses (DE/EN)
We recommend using the online services on this website to register for courses
Room 1.36 (1st floor, „Bürobereich 3“)
E-mail: zib-vhs@stadt-unna.de
Tel: +49 2303 103-4314 or +49 2303 103-4316
Mon-Fri: 08.30am–12.00pm and Mon-Thurs: 1.30pm–3.45pm

Informationen zum Download/Information for download (PDF)

  • Informationen auf Deutsch In diesem PDF finden Sie Ansprechpersonen zu den den Themen Integrationskurse, Sprachkurse und Einbürgerungstests sowie nützliche Links. Sprache: Deutsch 243 KB
  • Information in English In this PDF you will find contact persons on the topics integration courses, language courses and citizenship tests as well as useful links. Language: English 374 KB
  • Information in French In this PDF you will find contact persons on the topics integration courses, language courses and citizenship tests as well as useful links. Language: French 191 KB
  • Information in Turkish In this PDF you will find contact persons on the topics integration courses, language courses and citizenship tests as well as useful links. Language: Turkish 247 KB
  • Information in Russian In this PDF you will find contact persons on the topics integration courses, language courses and citizenship tests as well as useful links. Language: Russian 185 KB